2010年11月24日星期三

川越小工作坊 x 努力工作好孩子

星期一晚跟Louise與她的同事秋山さん坐個多小時電車到了琦玉縣的川越,到她一位英語教師的朋友畑さん的家宿一宵,參加翌日的聖誕花環 (花圈!?=P ) 工作坊

畑さん的家很大,平時用作英語教室,附近不少婦孺都會趁假日前來上課
為了增加課堂趣味,教室會按時節而推出一些興趣工作坊,讓大家能製作小手工之餘又能練習英語,而英語native speaker的Lousie便是這裡的客席教師

抵達後是海鮮火鍋等著我們!XD
加醋吃味道更好!!!



席間畑さん以為我只有18歲…=_=
Louise說怎樣看也有22歲吧!?令我很難為情…=_=
之後他們便不停聊天,說得極快跟不上,只有傻笑的份兒~ =3=
但多聽音調還是好的
飯後紅茶的杯子套裝亦很有格調
從未見過這麼美的茶杯啊!
而宿營的感覺真的很像修學旅行!XD



翌日的工作坊有十多人參與,每人獲分配材料,由秋山さん用日語介紹製作方法,Louise則在旁作英語翻譯和以英語跟參加者聊天,務求讓大家多聽多講



事前我有幫忙分配材料的!
Louise笑得很燦爛~ =)



經過一小時左右的努力便完成了!(圖左)
其實只是將東東用鐵線纏上圈子便是
但手指頭也蠻痛的
我會命令下週到來的救濟軍便它帶回家~ =)
右圖是的是畑さん的作品,她的圈子比我們大一半而且有特別素材,現正掛在教室門外啊!=D



之後因為小朋友做得久了,吃過東西後再散散步已晚,所以喝喝咖啡聊聊天便回去了
原定去附近觀光的機會都沒有了…川越可是有很多古樸街道的!>.<
不過Louise說反正她一個月會來一次,我有時間的話跟她再來,12月22日她們會有聖誕派對,如沒工作的話便一定到!=D
但Louise的朋友們真的都很友善,秋山さん更很可愛!
下星期一Louise更邀請我跟秋山さん及另外幾位朋友一吃吃餃子,希望日語能力力快快增強便好!>.<

=====================

至於星期三跟Natalie、Bonnie及Saki去了池袋唱卡啦OK,大滿足!=D
我可是來日後第一次到日本的卡啦OK觀摩的說
唱了4小時只是每人700yen也算不錯,而且射燈還會隨拍子而改變節奏,超強大的!
XD 四人也唱得瘋了,但真的很滿足~
很久沒唱了啊~~熱切期待下一次啊! =)

====================

再來便是昨天上了14小時班 — 9am-11pm……………

因同日有三個Thanksgiving的catering及parties…
很累很累很累,但廚師先生このまさん其實在6:30am已工作,即16個小時…
大家也累得呆了,客人走了後都變得全沒有表情~ =P
不過貧苦旅人還是要有所覺悟,唱唱歌神許冠傑的歌便好 —

為兩餐乜都肯制呀前世~

星期五、六日都要上班上班上班!衝呀-----------------------------------!

沒有留言:

發佈留言